どういう経路設定なんだろう

埼玉、東京、千葉の三都物語通勤が始まって3ヶ月。最近乗換えで気になることが一つ。
定期券を買うときに、窓口でどのルートを通るか聞かれて、詳細まで調べてなかったので「（王子から）東京経由で茂原まで」と言って発券してもらった。定期の券面には「新日本橋、亀戸」など明らかに京葉線ではなくて総武線の駅が書かれているんだが、京葉線の越中島とか市川塩浜で改札を通っても定期券扱いだった。当然総武線の改札でも定期として認識されている。
これはどういうことかと調べてみたんだが、結構簡単に見つかった。

JR東日本　旅客営業規則　（特定区間における旅客運賃・料金計算の営業キロ又は運賃計算キロ）第69条（５）
��5） 東京以遠（有楽町又は神田方面）の各駅と、蘇我以遠(鎌取又は浜野方面)の各駅との相互間

これで安心して　どっちでも降りられるが　なんでこんなことになってんだろ？？？？

これで　総武本線と京葉線のどっちもスルーできることになるらしい。